དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ། བྱོན་པ་ལེགས།

༄༅། །བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་མའི་གསལ་བཤད་ཤེས་བྱའི་གཏེར་སྒོ་འབྱེད་པའི་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེ་མིག།   དེ་ཡང་རྒྱལ་བའི་བཀའ་དང་དེའི་དགོངས་པ་འགྲེལ་བའི་བསྟན་བཅོས་བོད་སྐད་དུ་འགྱུར་རོ་ཅོག་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་ལ་བཀའ་འགྱུར་དང་བསྟན་འགྱུར་གཉིས་སུ་གྲགས་པ་ལས། བཀའ་འགྱུར་གྱི་དཔེ་གཞི་ཆ་ཚང་སྔར་བསྡུ་རུབ་བྱས་པ་ཡིན། སྔོན་དུ་བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་ཞུས་ནས་དཔེ་བསྐྲུན་བྱས་པ་ཡིན།

ན་མཿ ཤྲི་གུ་རུ་རཏྣབྷདྲ་ཡེ། དཔལ་ལྡན་ཡོན་ཏན་སྦྲང་རྩིའི་དོག་པ་ཡིས། །འཁྱུད་པའི་ཞབས་སེན་རེག་པའི་དགེ་མཚན་ཅན། །ལྷ་དབང་གཙུག་གི་མཚོ་སྐྱེས་ཕྲེང་བ་ཡིས། །འགྲོ་འདིའི་སྤྱོ་བོ་རྟག་ཏུ་མཛེས་གྱུར་ཅིག །ཚོགས་གཉིས་རིན་ཆེན་མ་ལུས་གཅིག་བསྡུས་པ། །སྐལ་བཟང་བསོད་ནམས་ཕུང་བོ་ཡ་མཚན་ཞེས། །མཁས་མང་དེད་དཔོན་ཚོགས་འདིས་བསྟོད་པའི་གླུ། །སྦྱར་བས་ཐུབ་བསྟན་མཚོ་ཆེན་གང་བར་གྱུར། །

༄༅།།ལོ་ཙཱ་བའི་གསོལ་སྨོན་བཞུགས།། (為翻譯者所寫的祈請文) — 怙尊 楚西仁波切 撰 — ཨོཾ་སྭསྟི།། 嗡 莎 瓦 斯 諦 བསྐལ་བཟང་རྣམ་འདྲེན་སྟོན་པ་ཤཱཀྱའི་ཏོག། 賢 劫 諸 導 師 釋 迦 族 頂 མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་མེས་དབོན་རྣམ་པ་གསུམ།། 師 君 三 尊 吐 蕃 祖 孫 王 བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ་ཨ་ཏི་ཤ་ལ་སོགས།།

རྒྱ་གར་དུ་བཏང་བའི་བྱིས་པ་ཉེར་གཅིག དྲང་འགྲོ། ཇོ་བོ་རྗེ། ཇོ་བོ་རྗེའི་དངོས་སློབ་འབྲོམ་སྟོན་པས་མཛད་པའི་ཇོ་བོའི་རྗེའི་རྣམ་ཐར་ལས། དེ་ལྟར་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དེ། །མེ་ཕོ་རྟ་ཡི་ལོ་ལ་སྐུ་འཁྲུངས་ནས། །ལོ་བདུན་བར་དུ་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་བཞུགས། །བཅུ་དགུའི་བར་དུ་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏི་སྐྱོངས། །བཞི་བཅུའི་བར་དུ་བླ་མ་དཔག་མེད་བསྟེན། །དྲུག་ཅུའི་བར་དུ་རྒྱ་གར་ཆོས་ཀྱིས་བསྐྱངས། །ཆུ་ཕོ་རྟ་ལ་ཁ་བ་ཅན་དུ་བྱོན། །

ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤའི་སྐུ་ཚེ། ལྗང་མྱུག   སྔ་དུམ་རྒྱ་གར་དུ་མཛད་པ་གནང་བའི་སྐོར་དང་།  ཕྱི་དུམ་བོད་དུ་མཛད་པ་གནང་བའི་སྐོར། སྔ་དུམ་རྒྱ་གར་དུ་མཛད་པ་གནང་བའི་སྐོར། ༈ དང་པོ། པཎ་ཆེན་ལྔ་བརྒྱའི་གཙུག་རྒྱན་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཟ་ཧོར་ཡུལ་གྱི་བྷང་གྷ་ལའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་མཁན་ཆེན་ཞི་འཚོ་དང་སྐུ་རུས་གཅིག་པ་ཡབ་རྒྱལ་པོ་དགེ་བ་དཔལ་དང་། ལྕམ་དཔལ་མོ་འོད་ཟེར་ཅན་

༄༅། །བསྟན་འགྱུར་པར་གཞི་ཁག་ཅིག་གི་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས། ༡ པེ་ཅིན་བསྟན་འགྱུར།   བོད་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་སྨད་ཙམ་སྟེ། ཆིང་རྒྱལ་རབས་གསུམ་པ་གོང་མ་གཡུང་ཊིས་ཁྲི་ལོ་གཉིས་པ་སྤྱི་ལོ་ ༡༧༢༤ལོར་དབུ་བརྩམས་ཤིང་། ཆིང་རྒྱལ་རབས་བཞི་པ་གོང་མ་ཆན་ལུང་ངམ་ལྷ་སྐྱོང་གིས་ཁྲི་ལོ་གསུམ་པ་སྤྱི་ལོ་ ༡༧༣༨ལོར་མཇུག་གྲུབ་པར་བགྱིས་ཏེ་པར་དུ་བསྒྲུབས་པ་པེ་ཅིན་གོང་མའི་ཕོ་བྲང་དུ་བཞུགས་སུ་གསོལ་བ་ལ་པེ་ཅིན་བསྟན་འགྱུར་ཞེས་མཚན་དུ་གསོལ་ཞིང་།

ཆོས་བློན་ཆེན་པོ་ཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ། ཀུན་མཁྱེན་པདྨ་དཀར་པོས་མཛད། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་འཕགས་པ་འཇམ་པའི་དབྱངས། ། གངས་ཅན་པ་ལ་ལྷག་པའི་ཐུགས་རྗེའི་གཟུགས། ། སྔོན་མེད་ཡི་གེའི་སྲོལ་འབྱེད་སམྦྷོ་ཊ། ། ཆོས་བློན་ཆེན་པོའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིམ་བྱོན་གྱིས་ལེགས་སྦྱར་སྐད་བོད་སྐད་དུ་ཇི་ལྟར་བསྒྱུར་ཚུལ། ཚེ་ཏན་ཞབས་དྲུང་འཇིགས་མེད་རིག་པའི་བློ་གྲོས།   བོད་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་སུ་གཙུག་ལག་རིག་པའི་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་རྒྱ་རིས་སུ་མ་ཆད་པར་འཛུམ་པའི་དགའ་སྟོན་རོལ་སླད་དུ། འཇམ་མགོན་ཐོན་མི་སཾ་བྷོ་ཊ་ནས་བཟུང་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བའི་ལོ་ཙཱ་བ་འཇིག་རྟེན་མིག་ཏུ་གྱུར་པ་རིམ་བྱོན་གྱིས་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་དེ་ཉིད་བོད་སྐད་དང་མཐུན་པར་ཇི་ལྟར་བསྒྱུར་བའི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་སྟེ་སྨྲ་བའི་སྒོ་དབྱེ་བ་ནི་འདི་ལྟར།

༄༅། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིམ་བྱོན་གྱིས་ལེགས་སྦྱར་སྐད་བོད་སྐད་དུ་ཇི་ལྟར་བསྒྱུར་ཚུལ།   ཨ་ལགས་ཚེ་ཏན་ཞབས་དྲུང་།   བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལེགས་སྦྱར་སྐད་ལས་བོད་སྐད་དུ་རྒྱལ་བའི་བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཇི་ལྟར་བསྒྱུར་བའི་ཚུལ་ལ།  བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་དབོན་སྲས་ཀྱི་སྐུ་རིང་ལ་བསྒྱུར་ཚུལ་སྐོར་ཐག་གཅོད་པའི་ཡིག་ཆ་སྒྲ་སྦྱོར་བམ་གཉིས་ཞེས་བྱ་བ་དང་། བྱེ་བྲག་རྟོགས་བྱེད་ཅེས་བྱ་བའི་དགོངས་དོན་ལྟར་ན་བསྒྱུར་ཚུལ་གསུམ་ཡོད་དེ།

དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲའི་དབུ་ཚུགས་པའི་སྐོར་ལ་དཔྱད་པ་ལྕུག་ཕྲན་མ། ག་ལྗང་བཙད་བརྗྀད།   དེ་ཡང་དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་། ཞེས་ཐོས་པ་ན་ང་ཚོའི་རྒྱུད་དུ་འཕྲལ་མར་ཤར་ཡོང་བ་ནི་རང་རེའི་ནང་བསྟན་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་པཎ་གྲུབ་རྣམ་པའམ། ཡང་ན་རྒྱན་དྲུག་མཆོག་གཉིས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ནང་ཆོས་ཀྱི་ཡང་སྙིང་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ལྟ་བ་དང་། ཆོས་ཉིད་ལ་སོགས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་འཁོར་བ་འདིའི། འཆིང་བ་ཀུན་ལྡན་གྱི་འགྲོ་བ་སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་གཏན་བདེ་བླ་ན་མེད་པ།