བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ།

ག༽ དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ།   ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་ལྟར་ན། ཕྱི་ལོ་ ༦༣༡ ལོར་རྒྱའི་ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཤྱན་ཙང་ངམ་ཐང་ཟན་བླ་མ་དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་མོ་འདིར་ཕེབས་ནས་ཐོས་བསམ་སློབ་གཉེར་མཛད་ཅིང་། སྐབས་དེར་འཇམ་དབྱངས་རྣམ་སྤྲུལ་སློབ་དཔོན་ཐོན་མི་ཡང་དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་འདི་ནས་བྱ་དཀའ་སླ་དང་། མདོ་རྒྱུད་རིག་གནས་དང་བཅས་པར་སློབ་གཉེར་མཛད་མྱོང་བར་མ་ཟད།

ལོ་ཙཱ་བ་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱི་རྣམ་ཐར། པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ནི། འཕན་ཡུལ་པ་ཚབ་སྟོད་དུ་སྤྱི་ལོ་ 1055 རབ་བྱུང་དང་པོའི་ཤིང་ལུག་ལོར་འཁྲུངས། གཞོན་ནུའི་དུས་ཁ་ཆེར་བྱོན་ཏེ། སཛྫྭ་ནའི་སྲས་གཉིས་ལ་སོགས་པའི་པཎྜི་ཏ་མང་པོ་ལ་ཆོས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་གསན་སྦྱོང་མཛད་ནས། བོད་དུ་ཕེབས་པའི་ཚེ་སྤུ་ཧྲངས་པའི་དགེ་འདུན་སྤྱིས་གཡུ་བོ་ཆ་ཕག་སྐུར་ཟེར་བ་ཞིག་ཕུལ་ནས།

ན་མཿ ཤྲི་གུ་རུ་རཏྣབྷདྲ་ཡེ། དཔལ་ལྡན་ཡོན་ཏན་སྦྲང་རྩིའི་དོག་པ་ཡིས། །འཁྱུད་པའི་ཞབས་སེན་རེག་པའི་དགེ་མཚན་ཅན། །ལྷ་དབང་གཙུག་གི་མཚོ་སྐྱེས་ཕྲེང་བ་ཡིས། །འགྲོ་འདིའི་སྤྱོ་བོ་རྟག་ཏུ་མཛེས་གྱུར་ཅིག །ཚོགས་གཉིས་རིན་ཆེན་མ་ལུས་གཅིག་བསྡུས་པ། །སྐལ་བཟང་བསོད་ནམས་ཕུང་བོ་ཡ་མཚན་ཞེས། །མཁས་མང་དེད་དཔོན་ཚོགས་འདིས་བསྟོད་པའི་གླུ། །སྦྱར་བས་ཐུབ་བསྟན་མཚོ་ཆེན་གང་བར་གྱུར། །

༄༅།།ལོ་ཙཱ་བའི་གསོལ་སྨོན་བཞུགས།། (為翻譯者所寫的祈請文) — 怙尊 楚西仁波切 撰 — ཨོཾ་སྭསྟི།། 嗡 莎 瓦 斯 諦 བསྐལ་བཟང་རྣམ་འདྲེན་སྟོན་པ་ཤཱཀྱའི་ཏོག། 賢 劫 諸 導 師 釋 迦 族 頂 མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་མེས་དབོན་རྣམ་པ་གསུམ།། 師 君 三 尊 吐 蕃 祖 孫 王 བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ་ཨ་ཏི་ཤ་ལ་སོགས།།