དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ། བྱོན་པ་ལེགས།
དགུ་པ། སྤྲིང་ཡིག་སྐོར།
༣༨༽ སྤྲིང་ཡིག་ ༼ངེ༽ པ་ལ། རྒྱ་གར་སྐད་མི་གསལ། བོད་སྐད་དུ། འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔའི་ཉེས་དམིགས་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང༌། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །འདིའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་མ་དཔེ་མི་བཞུགས་སོ།།
ཀ༽ སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིང་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༩ ལྡེབ་ ༣༩ན༧ ནས་ ༣༩བ༦ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༧ ཚིག་རྐང་ ༧-༣༤། ཚེག་ཁྱིམ་ ༣༩༢། ཁ༽ པེ་ཅིན་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིངས་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༩ ལྡེབ་ ༢༨༡ན༧ ནས་ ༢༨༡བ༦ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༨ ཚིག་རྐང་ ༧-༣༤། ཚེག་ཁྱིམ་ ༤༠༡། ག༽ སྣར་ཐང་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་མདོ། པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༩ ལྡེབ་ ༢༧༧བ༥ ནས་ ༢༧༨ན༥ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༨ ཚིག་རྐང་ ༧-༣༤། ཚེག་ཁྱིམ་ ༤༠༠། ང༽ ཅོ་ནེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིང་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༩ ལྡེབ་ ༣༩ན༦ ནས་ ༣༩བ༣ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༤ ཚིག་རྐང་ ༧-༣༤། ཚེག་ཁྱིམ་ ༣༩༢། ཅ༽ བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་མ། སྐྱེས་རབས་ ༼གེ༽ དེབ་ཨང་ ༩༦ ཤོག་གྲངས་ ༦༦༢ ནས་ ༦༦༣ བར་བཞུགས་པ་བཅས་སོ།།
༣༩༽ སྤྲིང་ཡིག ༼ངེ༽ པ་ལ། རྒྱ་གར་སྐད་མི་གསལ། བོད་སྐད་དུ། འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གིས་དགེ་སློང་རབ་གསལ་གཞོན་ནུ་ལ་སྤྲིངས་པའི་འཕྲིན་ཡིག །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སརྦ་ཛྙཱ་དེ་བ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །ཞེས་པ་ལས་མཛད་པ་པོའི་མཚན་མི་གསལ་ཡང་། གསེར་བྲིས་བསྟན་འགྱུར་གྱི་དཀར་ཆག་ལས[1]། སྤྲིངས་ཡིག ༼ངེ༽ འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གིས་དགེ་སློང་རབ་གསལ་གཞོན་ནུ་ལ་སྤྲིངས་པའི་འཕྲིན་ཡིག །སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་སརྦ་ཛྙ་དེ་ཝ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར། ལྡེབ་གྲངས་ ༣༤༤བ། ༣༤༦ན། བར་བཞུགས་པར་གསལ་ལོ། །འདིའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་མ་དཔེ་མི་བཞུགས་སོ།།
ཀ༽ སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིང་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༡༠ ལྡེབ་ ༣༩བ༦ ནས་ ༤༠བ༤ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༡༣ ཚེག་ཁྱིམ་ ༦༥༦། ཁ༽ པེ་ཅིན་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིངས་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༡༠ ལྡེབ་ ༢༨༡བ༦ ནས་ ༢༨༢བ༨ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༡༩ ཚེག་ཁྱིམ་ ༦༥༨། ག༽ སྣར་ཐང་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་མདོ། པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༡༠ ལྡེབ་ ༢༧༨ན༥ ནས་ ༢༧༩ན༦ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༡༦ ཚེག་ཁྱིམ་ ༦༥༦། ང༽ ཅོ་ནེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་སྤྲིང་ཡིག །པོད་རྟགས། ༼ངེ༽ ཚན་གྲངས་ ༡༠ ལྡེབ་ ༣༩བ༤ ནས་ ༤༠བ༣ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༡༤ ཚེག་ཁྱིམ་ ༦༥༦། ཅ༽ བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་མ། སྤྲིང་ཡིག ༼ངེ༽ དེབ་ཨང་ ༩༦ ཤོག་གྲངས་ ༦༦༥ ནས་ ༦༦༧ བར་བཞུགས་པ་བཅས་སོ།། །།
དཔྱད་གཞིའི་ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།
[1] གསེར་བྲིས་བསྟན་འགྱུར་གྱི་དཀར་ཆག །མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་། ༢༠༠༤ ལོ། ཤོག་གྲངས་ ༥༥༦
ཡོང་ཁུངས། པཎ་གྲུབ་བཅུ་བདུན་གྱི་གསུང་འབུམ་དཀར་ཆག་བསྟན་པའི་མཛེས་རྒྱན། བར་ཆ། རྩོམ་པ་པོ་རྣམ་གྲྭ་ཐུབ་བསྟན་ཡར་འཕེལ། སྐུ་བཅར་རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་དང་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་། ༢༠༢༣ ལོ། ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཤིང་ཀྲོན། Westphalia Press ཤོག་གྲངས་ ༣༠༧ ནས་ ༣༠༨ བར་གསལ་བ་ལས་བཏུས་པའོ།།