སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལའི་གསུང་གི་དཀར་ཆག བཞི་པ། འདུལ་བའི་སྐོར།

བཞི་པ། འདུལ་བའི་སྐོར།

 

༡༥༽ འདུལ་བ་ ༼སུ༽ པ་ལ། རྒྱ་གར་སྐད་མི་གསལ། བོད་སྐད་དུ། དགེ་སྦྱོང་གི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ལྔ་བཅུ་པ་མདོ་ཙམ་དུ་བརྗོད་པ། གཞུང་དངོས་ཀྱི་མཇུག་བྱང་ལས[1]། དགེ་སྦྱོང་གི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ལྔ་བཅུ་པ་མདོ་ཙམ་དུ་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཞེས་དང་། སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར་དཀར་ཆག་ལས[2]། དགེ་སྦྱོང་གི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ཚིག་གི་བརྗེད་བྱང་དུ་བྱས་པ། (དེའི་འགྲེལ་པ་དོན་བརྒྱད་མ་ཡང་ཟེར་ཞེས་གསལ།) འགྱུར་བྱང་མི་སྣང་ངོ་། །འདིའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་མ་དཔེ་མི་བཞུགས་སོ།།

ཀ༽ སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་འདུལ་བ། པོད་རྟགས། ༼སུ༽ ཚན་གྲངས་ ༢ ལྡེབ་ ༤བ༣ ནས་ ༢༨བ༡ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༣༣༤ ཚེག་ཁྱིམ་ ༢༠༣༥༣། ཁ༽ པེ་ཅིན་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་ཀཱ་རི་ཀཱ། པོད་རྟགས། ༼ཨུ༽ ཚན་གྲངས་ ༢ ལྡེབ་ ༥ན༤ ནས་ ༣༥བ༡ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༤༨༦ ཚེག་ཁྱིམ་ ༢༠༣༥༢། ག༽ སྣར་ཐང་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་མདོ། པོད་རྟགས། ༼ཨུ༽ ཚན་གྲངས་ ༢ ལྡེབ་ ༥བ༤ ནས་ ༣༤བ༤ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༤༠༧ ཚེག་ཁྱིམ་ ༢༠༣༥༢། ང༽ ཅོ་ནེ་བསྟན་འགྱུར། སྡེ་ཚན་འདུལ་བ། པོད་རྟགས། ༼སུ༽ ཚན་གྲངས་ ༢ ལྡེབ་ ༤བ༣ ནས་ ༢༨བ༡ བར་ཡིག་ཕྲེང་ ༣༣༥ ཚེག་ཁྱིམ་ ༢༠༣༥༣། ཅ༽ བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་མ། འདུལ་བ་ ༼སུ༽ དེབ་ཨང་ ༩༣ པ། ཤོག་གྲངས་ ༧༣༣ ནས་ ༧༩༣ བར་བཞུགས་པ་བཅས་སོ།།  །།

 

དཔྱད་གཞིའི་ལུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ།

[1] བསྟན་འགྱུར་དཔེ་བསྡུར་མ། འདུལ་བ་ ༼སུ༽ དེབ་ཨང་ ༩༣ པ། ༢༠༠༢ ལོ། ཤོག་གྲངས་ ༧༩༣

[2] སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར་དཀར་ཆག །བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་པར་ཁང་། ༢༠༠༨ ལོ། ཤོག་གྲངས་ ༣༧༢

 

ཡོང་ཁུངས། པཎ་གྲུབ་བཅུ་བདུན་གྱི་གསུང་འབུམ་དཀར་ཆག་བསྟན་པའི་མཛེས་རྒྱན། བར་ཆ། རྩོམ་པ་པོ་རྣམ་གྲྭ་ཐུབ་བསྟན་ཡར་འཕེལ། སྐུ་བཅར་རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་དང་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་གྲྭ་ཚང་། ༢༠༢༣ ལོ། ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཤིང་ཀྲོན། Westphalia Press ཤོག་གྲངས་ ༡༧༡ ནས་ ༡༧༡ བར་གསལ་བ་ལས་བཏུས་པའོ།།

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *