ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་དེའི ་རྒྱབ་ལྗོངས་ཕྲན་བུ།
རྩོམ་པ་པོ། འབྲུག་ལྗང་ ལོ།
དབུ་མ་པའི་ཤིང་རྟའི་སྲོལ་ འབྱེད་དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུ བ། བྲམ་ཟེ་འབྱོར་ལྡན་གཉིས་ཀྱི་རི མ་གྲོ་ཡིས་བཏོན་པའི་ཁྱེད་ཀྱི་རྣ མ་ཐར་གྱི་འགོ་མ་ནི། ལེགས་པར་མཇལ་ ཚེ། རྣམ་ཐར་དེ་ནི་དངོས་སྟོབས་རིག་པ་ ཡིས་སྒྲུབ་ནུས་པ་ཞིག་ཚོར་འོང་། འོན་ཏེ་ནཱ་ལེནྡྲའི་སྒོ་ཁ་རུ་ འབྱོར་ཏེ་ས་ར་ཧས་དྲུང་དུ་གཤེགས་ པ་ནི་ཧ་ཅང་ངོ་མཚར་བ་སྟེ།
རིགས་བདག་གི་ལྷ་ཆེན་པོ་ཚེ་ལྷ་ གཙོ་འཁོར་དང་བཅས་པས། དབང་མཆོག་བཀུར། དབུགས་དབྱུང་མཛད། དེ་ནས་སླར་ཡང་འཇིག་རྟེན་དུ་འཚོ་ བའི་དབུ་ཁྱུད་གསར་པ་བྲིས། དེ་ཚེ་སྒྲོ་བཏགས་ཀྱི་ཚིག་སྤུ་མི ་ལོང་བའི་གང་གི་རྣམ་པ་ཐར་པ་ནི། དངོས་ཡོད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་མཛེས་ཆོས་ དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྟེ། མཁན་པོ་སྒྲ་གཅན་འཛིན་བཟང་པོའི་ དྲུང་དུ་བསྙེན་པར་རྫོགས། དེ་ཡང་ཕ་མའི་བཀའ་བཀྱོན་གནང་ཐབས་ མེད་པ་ཞིག་བྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། སྒྲ་གཅན་འཛིན་ནམ་ས་ར་ཧ་པས་བྱིན་ མཐུ་ཡི་ནུས་རྩལ་མིན་ན་འཆི་བ་ནི་ དོགས་ཟོན་མེད་པ་ཞིག་བྱུང་ཡོད་ པ་གསལ་པོ་རེད། དེ་ཚེ་བསྟན་ལ་བཀུར་སྟི་གང་འཁྱོངས་ཀྱིས། མུ་གེས་མནར་བའི་ཉམ་ཐག་གི་གྲོང་ ཁྱེར་ནས་གསེར་འགྱུར་རྩི་ཡི་ཤེས་ རབ་ཆེན་པོས། དགེ་འདུན་པ་གང་མང་མང་ཞིག་ཚེ་སྲོ ག་ལས་བསྐྱབས། དུས་དེར་ནཱ་ལེནྡྲའི ་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གྲོང་ཁྱེ ར་གྱི་འཚོ་བ་ནི་རྟོགས་ཧ་ཅང་དཀའ་ བས། འདུ་འཛི་མེད་པའི་དབེན་ཁྲོད་དུ། ཐོས་བསམ་སྒོམ་བཟླས་ཀྱི་བྱ་བ་ཙག་ ཙིག་གཉོར་བ་ལས། གཞན་བྱ་བྱེད་མེད་པ་ནི་མངོན་མཐོ ང་ལྷག་གེར་ཏེ། དཔེར་ན་དགེ་སློང་ དཔལ་ལྡན་ཁོང་གིས་གསེར་འགྱུར་རྩི ་བསྒྲུབས་ཟིན་པའི་མི་ལོ་དུས་མའི་ རྗེས་སུ་གཞི་ནས་དགེ་འདུན་པས་གྲོང་ཁྱེར་ གྱི་མི་རིད་པ་དང་། འཆི་བ་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གསལ་པོར་ཤེས་ནས་དགེ་འདུན་པའི་གདུགས་ཚོ ད་སྦྱར་བ་ལ་སོམ་ཉི་བྱས། ཡིན་ཡང་ ཁོང་ཅག་ཀུན་དབང་ཆ་གཅིག་པུ་ལ་མ་ ལྟོས་པར་བཅས་ཁྲིམས་དང་མི་འགལ་ བའི་ངང་། སེམས་སུ་དཔལ་ལྡན་གང་གི་སྐུ་དྲི ན་ཡིད་ལ་འཁོར་ཡང་། དེ་ཚེ་ཁོང་ཅག་ཚོས་ཆེས་གལ་ཆེ་བ་ ནི། དམ་ཆོས་འདུལ་བ་དང་མཐུན་པའི་ཉམས་ ལེན་བྱེད་ཚུལ་ཁོ་ན་ལ་ཡིད་རྟོན་ བྱེད་པ་ཡིན་པས། དེ་ཡང་དཔལ་ལྡན་གང་ལ་བཀའ་བཀྱོན་ གནང་སྟེ། དགེ་འདུན་ལོག་འཚོ་ཡི་ལམ་དུ་འཁྲི ད་གྲབས་བྱེད་པར་འདུག་ཅེས་པའི་ཐ་ ཚིག་བསྒྲགས་ཏེ། གནས་ནས་ཕྱུང་ངོ་། །འོན་ཀྱང་ཁོང་ནི་དྲིན་ལ་དྲིན་ལན་མེད་པའི་ཐུགས་སྐྱོ་ཤས་ཀྱིས་ མནར་ཡང་། དེའང་རྐྱེན་ངན་གྲོགས་སུ་ཤར་ཏེ་ སྟོང་དང་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཉི་འོད་ སྤྲོ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ཐོག་མ་ནི་ དེ་ནས་དབུ་བཙུགས་པར་སྙམ། དུས་དེར་དམ་པ་གང་གི་ཡིད་ལ་ལྷན་ ནེར་འཆར་བའི་རྣམ་ཐར་གྱི་ཟློས་ གར་ནི་གང་ཞིག་གི་སྣང་བརྙན་ཡིན་ ཞེས་དྲིས་ན། འོད་སྲུང་ཆེན་པོའི་དགེ་འདུན་གྱི ་གྲལ་ནས་གནས་དབྱུང་བཏང་བའི་ཤཱཀྱ ་ཐུབ་པའི་ཉེ་གནས་ཀུན་དགའ་བོའི་ སྣང་བརྙན་དེ་ཡིན་པར་སྙམ་སྟེ། དམ་པ་ཞིག་སྐྱོ་ཤས་དེ་ལྟར་གྱིས་ མནར་གཅོད་གཏོང་བའི་ཚེ། རང་ལ་ལེ་བདའ་མི་བྱེད་པས་སྙིང་སྟོ བས་དགུ་འགྱུར་དུ་བསྐྱེད་དེ་སྔོན་ བྱོན་གྱི་རྣམ་ཐར་དེ་ལྟའི་ཁྲོད་ ནས། རླབས་ཆེན་གྱི་སྐྱེས་བུ་གང་ཞིག་ གིས་འགག་འཕྲང་དེ་ལྟར་བརྒལ་ནས་ཡི ད་དུ་འོང་བའི་མདུན་ལམ་དང་ལམ་ལྷོ ངས་ཇི་ལྟར་ཡོང་བ་ལྟར་དུ་བྱེད་པ་ ཡིན་པས། དཀའ་ཡང་མི་འདོར། སྐྱོ་ཡང་མི་བཞག་པར། བརྩོན་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱིས། ཆེས་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་བྱ་བཞག་ཅིག་འཇོག་པ་ལ་དམིགས་འདུན་གཏད་དེ ། ཡང་ཡང་གོམས། ཡང་ཡང་འབད་པས་མཐར། འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ དངོས་སྒྲུབ་ཐོབ་ཡོད་ཚོད་གདའ་འོ། །
དེ་དུས་ནས་ཀྱང་ཁོང་ནི་དཀྱེལ་ ཡངས་པའི་ཡིད་ཀྱི་མཚོ་མོའི་ཁར། ཆགས་སྡང་གི་དུག་རླངས་མ་འདྲེས་པ་ ཞིག་ཡིན་པར་སྨོས་མི་དགོས་ཏེ། འཁོན་སེམས་བྲལ་བའི་མུ་མཐའ་ཡས་ པའི་ཐུགས་རྗེ་ཡིས། སླར་ཡང་ནང་བསྟན་ཀྱི་ཆོས་གྲྭའི་ ཏོག་དམ་པ། ནཱ་ལེནྡྲར་གཟིགས་པ་རྒྱ་ཆེར་ གནང་སྟེ། དགེ་སློང་བདེ་བྱེད་སོགས་རྩོད་རྙོ ག་གིས་སུན་ཕྱུང་བའི་གང་ཟག་གང་ དག་རིགས་གདུལ་བའི་ཆེད། རྟོག་གེའི་རིག་རྩལ་བརྡལ། རྟེན་འབྱུང་སྲོང་པོར་གྱེར་རོ། །
དེ་རྗེས་སྒྲུང་ཚིག་ལྟར་དུ་སྣང་ བའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དབུས་མ་ནི། དངོས་སྟོབས་ཀྱི་རིགས་པ་ཁོ་ན་བརྟེ ན་པའི་དེང་གི་གང་ཟག་ཁྱུ་གཅིག་གི ས་ཁས་ལེན་པར་དཀའ་མོད། དག་སྣང་གི་རི་མོ་མ་ཡལ་བའི་འུ་ ཅག་གི་སེམས་ངོར། གནོན་སྦྱིན་གྱི་འདམ་ཁྱེར་ཤོག་ གསུངས་པའི་གཏམས་དག་ནི། མངོན་ཤེས་ཀྱི་བདག་རྐྱེན་ལས་བྱུ ང་བ་ཞིག་ཡིན་པས། ཀླུ་རྒྱལ་པོས་སྤྱན་འདྲེན་པའི་སྤོ ས་ངད་ཀྱིས་དྲི་ཞིམ་ཀློང་། ཡིད་ལ་བརྣགས་པ་ནི། མཆོད་རྟེན་གྱི་རྒྱུ་ཆ། འདམ་ལེན་པའི་འདུན་པ་དང་། ངེས་ལེགས་ཀྱི་ཐེམ་སྐས། འབུམ་གདན་འདྲེན་གྱི་བསམ་གཞིག་གོ །དེའང་ཚོད་ཚོད་དུ་ཞུས་ན། དེང་སྔོན་དགེ་སློང་དཔལ་ལྡན་གྱི ས་འབུམ་འགའ་ཤིག་ལ་ལྟ་ཀློག་མི་ དགོས་པར་ལྟ་བ་རྒྱུད་ལ་འཁྲུངས་པ་ ནི་ཧ་ཅང་དཀའ་བས། གདན་འདྲེན་པའི་འབུམ་ཞེས་པ་ནི་ འབུམ་ནང་གི་ཁ་ཡར་བ་ཙམ་ཞིག་སྟེ། དེ་དུས་མི་ཡུལ་དུ་བྱོན་མ་མྱོང་ བ་ཞིག་ཡིན་པ་ནི་ངེས་ཤེས་བརྟན་པོ ར་རྙེད་འོང་། དེ་ནས་དགེ་འདུན་ པས་སྔར་བསྒོས་པའི་མཆོད་རྟེན་དག་ བཞེངས་ཚེ། ཀླུས་ཀྱང་སྡོང་གྲོགས་མཛད་པས་མང་ ཆེ་ཤོས་ལེགས་པར་གྲུབ། འོན་ཏེ་ འགའ་ཞིག་མ་གྲུབ་པ་ནི་ཀླུས་རམ་ བསྐྱོར་མ་བྱས་པར་གདའ་སྟེ། སླར་ཡང་ཀླུ་ཡུལ་དུ་མ་བྱོན་པའི་ སྡུག་ཡུས་ཀྱིས། ཀླུས་དེ་གར་བཞག་ པས། ཀླུ་དག་གིས་རམ་བསྐྱོར་མ་བྱས་ན་ བཞེངས་དཀའ་བ་དེའང་གྲུབ་སྟེ། ཕལ་ཆེར་གྲུབ། འགའ་ཞིག་ཀླུ་ཡུལ་དུ་མི་འགྲོ་བའི་ཕྱི ར་མ་བྱས་ཏེ། ཞེས་སོ། །
དེ་ནས་བྱ་བའི་འཕྲོ་མ་ཞིག་ལུས་ ཡོད་པ་ནི། གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་སྐྲུན་བྱེད་པ་ རྣམས་ཡིན་པས། ཤར་ཕྱོགས་པ་ཊ་བེ་སར་བྱོན་ནས་ལྷ་ ཁང་དུ་མར་བཞེངས། དུས་དེར་ཙ་ན། བྱིས་པ་ཛི་ཏ་ཀའི་ལག་རིས་བལྟས་ ནས་རྒྱལ་པོར་ལུང་བསྟན་ཞེས་པ་ནས། “མི་རོ་རྩེ་སྒྲུང་གི་ལོ་རྒྱུས་ བྱུང་”བ་ཞིག་ཡིན་ནམ། ཕྱིས་སུ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུ ས་དང་སྦྱར་བ་ཞིག་གང་ཡིན་ན་ནི་མི ་གསལ་མོད། འོན་ཏང་དབུ་དེ་ནས་བཟུང་བར་སྙམ། ཕྱི ར་ཁོར་ཡུག་གི་བསྟན་པ་བཞེངས་བསྐྲུ ན་བྱས་པ་ནི་མདོར་བསྡུས་ཙམ་མཇུག་ བསྒྲིལ་ལོ། །
དེ་ནས་འདས་འཁྲུངས་ཀྱི་ལོ་ཚིགས་ གསལ་ཁ་སོར་སྐྱེ་ཚོས་བརྗོད་དུ་མི ་གཏུབས་པའི་དམ་པ་གང་ནི། ལོ་དྲུག་བརྒྱར་བསྟན་པའི་བྱ་བ་ མཛད། ལོ་དྲུག་བརྒྱའི་མཇུག་ཙམ་ཞིག་ལ། རྒྱལ་པོ་མཐར་འགྲོ་ཞོན་ནམ་བདེ་སྤྱོ ད་བཟང་པོ་ནི། བྱིས་པ་ཛི་ཏ་ཀ་ཞེས་ལག་རིས་གཟི གས་པར་དེ་ཡིན་ནམ་སྙམ། གང་མི་རོ་རྩེ་སྒྲུང་ཀློང་གི་རྒྱ ལ་བུ་བདེ་སྤྱོད་བཟང་པོ་དེའོ། །དེའི་བུ་གཞོན་ནུ་ནུས་ལྡན་ནི་ གོ་ས་ལ་འཛེགས་འདོད་དྲགས་པས་ མཚམས་མེད་ཀྱི་ལས་ཀྱང་འཇིགས་ དངངས་མི་སྐྱེ་བས། ཕ་འཆི་བའི་དོན་དུ་མས་བསྐུལ་བར་ ལྟར། དཔལ་གྱི་རི་ལ་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུ བ་བཙལ་དུ་སོང་། དུས་དེར་རྒྱལ་པོ་བདེ་སྤྱོད་བཟང་ པོས་ཀྱང་། ཡིད་ལ་རྒྱལ་པོ་ཞིག་གི་ ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་སྣང་བརྙན་ཞིག་ལམ་ མེར་འཁོར་ཡོང་བ་ནི། མ་སྐྱེས་དགྲས་ཡབ་ཀྱིས་སྣང་བརྙན་ དེ་ག་རང་འཆར་འོང་སྲིད། དེ་ཡང་ཁོང་གི་གནས་བབ་ལ་ལྟོས་ན་ དེ་དག་ནི་ཅུང་བློ་འགྱོད་མེད་པར་ དྲགས་ཏེ། མ་སྐྱེས་དགྲ་ནི་བློན་ངན་གྱིས་ བསྐུལ་མ་ཐེབས་པ་ཡིན་ལ། བུ་ནུས་ལྡན་ནི་རང་གི་ཨ་མས་སྐུལ་ བ་ཞིག་ཡིན་པས། ཁྱོ་ག་ཞིག་ལ་མཚུངས་ན་ཆེས་སྙིང་ ལ་གཟན་པ་ནི་རང་གི་ཆུང་མས་ཉེར་ འཚེ་གཏོང་བ་དེ་ཡིན་སྲིད། འོན་ཀྱ ང་ལོ་རྒྱུས་དེར་རྒྱབ་ལྗོངས་གཞན་ ཞིག་ནས་འཚོལ་ན་ཏན་ཏན་བདེ་བྱེད་ ཀྱི་ཡུམ་ནི་རྒྱལ་པོ་བདེ་སྤྱོད་ བཟང་པོས་ཆུང་མ་གཅིག་ཆོག་དེ་མིན་ པ་ཚོར་འོང་མ་གཏོགས། ཕན་ཚུན་གཉི་ ག་བློ་གཏད་ཡིད་ཆེས་ཆོག་པའི་ཆུང་ མ་ཞིག་ཡིན་ན་ནི་ཏན་ཏན་བྱ་ངན་དེ་ ལྟར་མི་སྒྲུབ་པ་ནི། རིགས་བཟང་རུས་བཟང་ཚང་གི་བུ་མོ་ ཞིག་གི་མཛངས་ཡོན་ཡིན་ཏེ། སྔོན་རྗེ ་བོ་གང་དག །ཡིད་ཆེས་ཆོག་པའི་ཆུང་མ་བསད་པའི ་ལོ་རྒྱུས་ནི། “ལྷ་སྒྲུང་མུ་ཏིག་ཕྲེང་མཛེས་” གཅིག་པུ་ཙམ་སྟེ། དེ་ཡང་ལྷ་སྒྲུང་ནི་ལྷ་སྒྲུང་རང་ ཡིན་པས་སོ། །
བུ་ནུས་ལྡན་ནི་གོ་ས་ཡི་ཆེད་དུ་ ཚེར་མའི་ཞིང་ལའང་རྐང་རྗེན་དུ་ འགྲོ་དགོས་ཀྱང་ཉམ་ང་དང་བག་ཚ་མེ ད་པར་མ་ཟད། རང་གི་ཟུངས་ཁྲག་དང་རུས་རྐང་བསྐྱེ ད་པའི་དྲིན་ཆེན་ཕ་ལའང་བརྙས་བཅོ ས་གཏོང་ཕོད་པའི་བསམ་བློ་མ་རབས་པ་ ཞིག་ཡོད་པས། ཀླུ་སྒྲུབ་གང་གིས། རང་སྐེ་གཅོད་ལུགས་ཀྱི་ཐབས་ཇུས་ ཇི་བཞིན་བསྟན། སྐབས་དེ་དུས་ཀྱི་ ལོ་རྒྱུས་ལ་བསམ་གཞིག་གཏོང་ན། བསྟ ན་བཅོས་དག་ལས་བཤད་པའི་བྱང་ཆུབ་ སེམས་པ་ཞིག་གིས་སློང་མོ་བས་དབུ་ སྦྱིན་ཟེར་ཡང་དགའ་སྤྲོ་དང་བཅས་ ལ་སྟེར་རོ་ཞེས་པའི་ཚིག་ནི། སྐད་ ཆ་རྣལ་མ་ཞིག་སྟེ། ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་ཀྱང་དགའ་བཞིན་སྤྲོ ་བཞིན་དུ་རལ་གྲི་ཡི་དབལ་ཁ་མི་ཚུ གས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཁམས་སུ་གྲུབ་པའི ་དབུ་ནི། རྣམ་སྨིན་གྱི་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་ རྩྭ་ཀུ་ཤ་ཕྲན་བུས་གཅོད་དུ་བཅུག་གོ །དེ་ནས་རེ་ཞིག་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུ བ་ཅེས་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་དམ་པ་ གང་དེའི་རྣམ་པ་ཐར་པ་ཉུང་ངུ་ཙམ་ རྫོགས་སོ།། །།མངྒ་ལཾ།།
དེ་དུས་ནས་ཀྱང་ཁོང་ནི་དཀྱེལ་
དེ་རྗེས་སྒྲུང་ཚིག་ལྟར་དུ་སྣང་
དེ་ནས་བྱ་བའི་འཕྲོ་མ་ཞིག་ལུས་
དེ་ནས་འདས་འཁྲུངས་ཀྱི་ལོ་ཚིགས་
བུ་ནུས་ལྡན་ནི་གོ་ས་ཡི་ཆེད་དུ་
དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ། བྱོན་པ་ལེགས།