《 入 菩 薩 行 論 · 迴 向 品 》寂 天 菩 萨 造
བདག་གིས་བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ལ།།
達吉 強秋 訣巴拉 我於趣入菩薩行
འཇུག་པ་རྣམ་པར་བརྩམས་པ་ཡི།།
糾巴 南巴 贊巴宜 造作論說一切善
དགེ་བ་གང་དེས་འགྲོ་བ་ཀུན།།
給哇 扛喋 卓哇袞 以此願令諸有情
བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་ལ་འཇུག་པར་ཤོག།
強秋 訣拉 糾巴修 皆得趣入菩薩行
ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ན་ལུས་དང་སེམས།།
秋南 袞拿 閭倘森 普於一切方所中
སྡུག་བསྔལ་ནད་པ་ཇི་སྙེད་པ།།
讀阿 內巴 其涅巴 所有身心病苦者
དེ་དག་བདག་གི་བསོད་ནམས་ཀྱིས།།
喋達 達吉 索南吉 彼等當以我福德
བདེ་དགའ་རྒྱ་མཚོ་ཐོབ་པར་ཤོག།
喋噶 嘉措 透巴修 獲得樂喜廣大海དེ་དག་འཁོར་བ་ཇི་སྲིད་དུ།།
喋達 擴哇 其夕讀 乃至彼等輪迴中
ནམ་ཡང་བདེ་ལས་ཉམས་མ་གྱུར།།
南揚 喋雷 釀瑪究 永不令其退快樂
འགྲོ་བས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡི།།
卓威 強秋 森巴宜 令諸眾生皆獲得
བདེ་བ་རྒྱུན་མི་འཆད་ཐོབ་ཤོག།
喋哇 君米 切透修 相續不斷無上樂
འཇིག་རྟེན་ཁམས་ན་དམྱལ་བ་དག།
吉滇 康拿 釀哇達 世間界中隨所有
གང་དག་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་རྣམས།།
扛達 其涅 約巴南 盡其所有那落迦
དེ་དག་ཏུ་ནི་ལུས་ཅན་རྣམས།།
喋達 杜尼 閭間南 得令彼中諸有情
བདེ་ཅན་བདེ་བས་དགའ་བར་ཤོ།
喋間 喋威 噶哇修 以極樂樂令愉悅
གྲང་བས་ཉམ་ཐག་དྲོ་ཐོབ་ཤོག།
掌威 釀踏 卓透修 令寒所逼獲溫暖
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྲིན་ཆེན་ལས།།
強秋 森巴 今千雷 令由菩薩大雲中
བྱུང་བའི་ཆུ་བོ་མཐའ་ཡས་ཀྱིས།།
炯威 秋波 踏耶記 所從出生無邊水
ཚ་བས་ཉམ་ཐག་བསིལ་བར་ཤོག།
擦威 釀踏 夕哇修 炎熱所逼獲清涼
རལ་གྲི་ལོ་མའི་ནགས་ཚལ་ཡང༌།།
拉及 洛沒 拿擦揚 又另於彼刃葉林
དེ་ལ་ཙན་དན་ནགས་སྟུག་ཤོག།
喋拉 間滇 拿杜修 變為可愛喜林苑
ཤལ་མ་ལི་ཡི་སྡོང་པོ་ཡང༌།།
夏瑪 里宜 懂波揚 復令設拉末梨林
དཔག་བསམ་ཤིང་དུ་འཁྲུངས་པར་ཤོག།
巴杉 行讀 充巴修 亦能產生如意樹
མཐིང་རིལ་ངུར་པ་དག་དང་ངང་པ་དང༌།།
聽哩 怒巴 達倘 昂巴倘 鴛鴦野鴨雁鵝等
བཞད་སོགས་སྐད་སྙན་འབྱིན་པས་མཛེས་གྱུར་ཅིག།
協梭 給年 僅貝 則究吉 出和雅音為莊嚴
པདྨ་དྲི་བསུང་ཆེ་ལྡན་མཚོ་དག་གིས།།
貝瑪 及松 切滇 措達吉 那落迦地變愉快
དམྱལ་བའི་ས་ཕྱོགས་དག་ནི་ཉམས་དགར་ཤོག།
釀威 薩秋 達尼 釀嘎修 廣大芳香蓮花海
སོལ་ཕུང་དེ་ཡང་རིན་ཆེན་ཕུང་པོར་གྱུར།།
梭澎 喋揚 仁千 澎波究 令彼燒聚成寶聚
ས་བསྲེགས་ཤེལ་གྱི་ས་གཞི་བསྟར་བར་ཤོག།
薩色 謝吉 薩息 大哇修 令燒鐵地變玻璃
བསྡུས་འཇོམས་རི་བོ་རྣམས་ཀྱང་མཆོད་པ་ཡི།།
度炯 日窩 南將 卻巴宜 眾合山成無量宮
གཞལ་མེད་ཁང་གྱུར་བདེ་གཤེགས་གང་བར་ཤོག།
俠沒 康究 喋謝 扛哇修 於中充滿諸善逝
མདག་མ་རྡོ་བསྲེགས་མཚོན་གྱི་ཆར་བ་དག།
達瑪 多色 村吉 恰哇達 火簇燒石干戈雨
དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་མེ་ཏོག་ཆར་པར་གྱུར།།
頂內 松喋 沒豆 恰巴久 從今為始轉花雨
ཕན་ཚུན་མཚོན་གྱིས་འདེབས་པ་དེ་ཡང་ནི།།
篇村 千吉 喋巴 喋揚尼 輾轉互以兵戈擊
དེང་ནས་བརྩེ་ཕྱིར་མེ་ཏོག་འཕེན་པར་ཤོག།
喋內 則企 沒豆 篇巴修 今成遊戰擲投花
ཆུ་བོ་རབ་མེད་མེ་དོང་འདྲ་ནང་བྱིང་བ་དག།
秋渦 拉沒 沒懂 札囊 景哇達 諸沒如火無極河
ཤ་ཀུན་ཞིག་གྱུར་རུས་གོང་མེ་ཏོག་ཀུནྡའི་མདོག།
夏袞 息究 呂拱 沒豆 昆滴朵 肉壞骨如君陀色
བདག་གི་དགེ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་ལྷ་ཡི་ལུས་ཐོབ་ནས།།
達吉 給威 豆吉 蠟宜 閭透內 由我善力獲天身
ལྷ་མོ་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་དལ་གྱིས་འབབ་གནསཤོག།
拉莫 南倘 連吉 達吉 拔內修 共諸天女安永住
ཅི་ཕྱིར་འདིར་ནི་གཤིན་རྗེའི་མི་དང་ཁྭ་དང་བྱ་རྒོད་མི་བཟད་རྣམས་སྐྲག་བྱེད།།
記企 迪尼 新傑 米倘 喀倘 甲軌 米瑟 南札且
何故今者閻魔卒 鷹鷲難忍怖和暗
ཀུན་ནས་མུན་བསལ་བདེ་དགའ་བསྐྱེད་པའི་མཐུ་བཟང་འདི་ཀོ་སུ་ཡི་མཐུ་སྙམ་སྟེ།།
袞內 門薩 喋嘎 界貝 圖桑 喋果 速宜 圖釀喋
皆能開解生樂喜 此妙善力依誰力
གྱེན་དུ་བལྟས་ན་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ན་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་འབར་བ་བཞུགས་མཐོང་ནས།།
間讀 喋拿 南卡 記拿 恰拿 多傑 拔哇 修通內
思已上視而睹見 熾炎金剛手住空
རབ་ཏུ་དགའ་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་སྡིག་དང་བྲལ་ནས་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་འགྲོགས་པར་ཤོག།
拉杜 噶威 修記 迪倘 札內 喋倘 連記 卓巴修
以極喜力離罪惡 便得與彼能同行
མེ་ཏོག་ཆར་པ་སྤོས་ཆུ་དང་འདྲེས་འབབ་པ་ཡིས།།
沒豆 恰巴 背秋 倘哲 拔巴宜 花雨和合香水降
དམྱལ་བའི་མེ་མདག་ཆིལ་ཆིལ་གསོད་པ་མཐོང་གྱུར་ནས།།
釀威 沒達 企企 索巴 通究內 睹見獄火燼波滅
གློ་བུར་བདེ་བས་ཚིམ་པ་འདི་ཅི་བསམ་པ་དང༌།།
洛樸 喋威 親巴 迪記 杉巴倘 念忽飽樂此何因
སེམས་དམྱལ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་ན་པདྨ་མཐོང་བར་ཤོག།
森釀 南記 恰拿 貝瑪 通哇修 地獄皆見蓮花手
གྲོགས་དག་འཇིགས་པ་བོར་ལ་རིངས་པར་ཚུར་ཤོག་འུ་བུའི་ཐད་དུ་ནི།།
卓達 吉巴 波拉 仁巴 促修 烏樸 帖讀尼
友 等 速 來 脫 離 怖
གང་གི་མཐུ་ཡིས་སྡུག་བསྔལ་ཀུན་བྲལ་དགའ་བའི་ཤུགས་ཕྱིན་ལ།།
扛吉 圖宜 讀阿 袞札 嘎威 修沁拉
於我等所依誰力 離一切苦施喜力
འགྲོ་བ་ཀུན་ནས་ཡོངས་སྐྱོབ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་བརྩེ་བ་སྐྱེས་གྱུར་པ།།
卓哇 袞內 擁糾 強秋 森倘 則哇 界究巴
救 生 菩 薩 悲 所 生
གཞོན་ནུ་ཟུར་ཕུད་ཅན་འབར་འཇིགས་པ་མེད་པར་བྱེད་པ་ཅི་ཞིག་ཕྱིན།།
玄努 俗樸 間拔 吉巴 沒巴 且巴 記息沁
童子頂髻光熾炎 彼能施與無怖畏
ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་བརྒྱའི་ཅོད་པན་དག་གིས་ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་ལ་མཆོད་ཅིང༌།།
卻記 蠟給 訣邊 達吉 暇記 貝摩 拉卻京
汝其觀此足下蓮 天眾頂戴而恭敬
ཐུགས་རྗེས་བརླན་སྤྱན་དབུ་ལ་མེ་ཏོག་དུ་མའི་ཚོགས་ཀྱི་ཆར་འབབ་པ།།
圖傑 連間 烏拉 沒豆 讀沒 措記 恰拔巴
具足大悲所潤眼 頂降眾多花聚雨
ཁང་བརྩེགས་ཡིད་འོང་ལྷ་མོསྟོང་ཕྲག་བསྟོད་དབྱངས་སྒྲོགས་ལྡན་འདི་ལྟོས་ཞེས།།
康則 宜嗡 拉摩 東差 堆央 卓滇 迪堆協
有極可意妙樓閣 千百天女歌讚聲
འཇམ་དབྱངས་དེ་འདྲ་མཐོང་ནས་ད་ནི་སེམས་དམྱལ་ཅ་ཅོ་འདོན་པར་ཤོག།
蔣揚 喋札 通內 達尼 森釀 加糾 敦巴修
如是睹見妙音已 獄中有情歡呼起
དེ་ལྟར་བདག་གི་དགེ་རྩས་ཀུན་ཏུ་བཟང་ལ་སོགས།།
喋大 達吉 給則 袞杜 桑拉梭 如是以我諸善根
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྒྲིབ་པ་མེད་སྤྲིན་བདེ་བ་དང༌།།
強秋 森巴 吉巴 沒今 喋哇倘 見普賢等無障雲
བསིལ་ཞིང་དྲི་ཞིམ་ངད་ལྡན་ཆར་པ་འབེབས་མཐོང་ནས།།
夕行 持行 涅滇 恰巴 貝通內 降注樂涼芳香雨
སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་དེ་དག་མངོན་པར་དགའ་གྱུར་ཅིག།
森間 釀哇 喋達 溫巴 噶究記 獄中有情皆妙喜
དུད་འགྲོ་རྣམས་ནི་གཅིག་ལ་གཅིག།
度卓 南尼 記拉記 得令一切傍生中
ཟ་བའི་འཇིགས་དང་བྲལ་བར་ཤོག།
撒威 吉倘 札哇修 遠離互相啖食怖
སྒྲ་མི་སྙན་པའི་མི་བཞིན་དུ།།
札米 年貝 米行讀 有如北俱盧洲人
ཡི་དྭགས་རྣམས་ནི་བདེ་བར་གྱུར།།
宜達 南尼 喋哇究 一切餓鬼轉安樂
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ག།
帕巴 間瑞 息汪吉 依於聖者觀自在
ཕྱག་ནས་འབབ་པའི་འོ་རྒྱུན་གྱིས།།
恰內 拔貝 歐君吉 手中所降妙乳流
ཡི་དྭགས་རྣམས་ནི་ཚིམས་བྱས་ཤིང༌།།
宜達 南尼 慶且行 令諸餓鬼皆飽足
ཁྲུས་བྱས་རྟག་ཏུ་བསིལ་བར་ཤོག།
曲且 達杜 夕哇修 作沐浴已恆清涼
ལོང་བ་རྣམས་ཀྱིས་གཟུགས་མཐོང་ཞིང༌།།
隆哇 南吉 俗通行 一切盲者眼能見
འོན་པས་རྟག་ཏུ་སྒྲ་ཐོས་ཤོག།
文貝 大杜 札退修 聾者常得聞音聲
ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཇི་བཞིན་དུ།།
拉莫 究出 其行讀 有如天母幻化母
སྦྲུམ་མའང་གནོད་མེད་བཙའ་བར་ཤོག།
準瑪 諾沒 紮哇修 雖孕無害而產生
གཅེར་བུ་རྣམས་ཀྱིས་གོས་དག་དང༌།།
皆樸 南記 軌達倘 一切裸者獲諸衣
བཀྲེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཟས་དང་ནི།།
這巴 南記 瑟倘尼 諸飢餓者獲諸食
སྐོམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཆུ་དག་དང༌།།
拱巴 南記 秋達倘 渴欲飲者獲諸水
བཏུང་བ་ཞིམ་པོ་ཐོབ་པར་ཤོག།
東哇 息波 透巴修 及諸甘美妙飲液
བཀྲེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ནོར་ཐོབ་ཤོག།
枕巴 南記 諾透修 諸貧窘者獲財寶
མྱ་ངན་ཉམ་ཐག་དགའ་ཐོབ་ཤོག།
釀恩 釀踏 噶透修 愁憂逼惱獲歡喜
ཡི་ཆད་རྣམས་ཀྱང་ཡིད་གསོས་ཤིང༌།།
宜切 南將 宜索行 諸失意者獲還補
བརྟན་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་ཤོག།
滇巴 彭松 措巴修 而令興盛事堅固
སེམས་ཅན་ནད་པ་ཇི་སྙེད་པ།།
森間 內巴 其涅巴 所有遭病諸有情
མྱུར་དུ་ནད་ལས་ཐར་གྱུར་ཅིག།
紐讀 內雷 踏究吉 速疾解脫其疾病
འགྲོ་བའི་ནད་ནི་མ་ལུས་པ།།
卓威 內尼 瑪閭巴 眾生疾病悉無餘
རྟག་ཏུ་འབྱུང་བ་མེད་པར་ཤོག།
大杜 炯哇 沒巴修 恆常不令其出生
སྐྲག་པ་རྣམས་ནི་འཇིགས་མེད་ཤོག།
乍巴 南尼 吉沒修 諸恐怖者離怖畏
བཅིངས་པ་རྣམས་ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར།།
淨巴 南尼 卓哇究 諸束縛者得解脫
མཐུ་མེད་རྣམས་ནི་མཐུ་ལྡན་ཞིང༌།།
圖沒 南尼 圖滇行 諸羸弱者具勢力
ཕན་ཚུན་སེམས་ནི་མཉེན་གྱུར་ཅིག།
篇村 森尼 念究記 其心輾轉相親愛
མགྲོན་པོ་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ལ།།
準波 達尼 湯界拉 普於一切旅行者
ཕྱོགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་བདེ་བར་ཤོག།
秋南 湯界 喋哇修 所至諸方皆安樂
གང་གི་དོན་དུ་འགྲོ་བྱེད་པ།།
扛吉 敦讀 卓且巴 隨其有所進行事
དེ་འབད་མི་དགོས་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག།
喋別 米軌 竹究記 不假劬勞皆成功
གྲུ་དང་གྲུ་ཆེན་ཞུགས་པ་རྣམས།།
竹倘 竹千 修巴南 一切乘舟乘舶者
ཡིད་ལ་བསམ་པ་གྲུབ་གྱུར་ཏེ།།
宜拉 桑巴 竹究喋 如心所思成功已
ཆུ་ཡི་ངོགས་སུ་བདེར་ཕྱིན་ནས།།
秋宜 哦速 喋沁內 安穩返到水彼岸
གཉེན་དང་ལྷན་ཅིག་དགའ་བར་ཤོག།
年倘 連記 噶哇修 得與親屬同歡樂
མྱ་ངམ་ལམ་གོལ་འཁྱམས་པ་རྣམས།།
釀昂 朗果 羌巴南 徘徊曠野迷途者
མགྲོན་པོ་དག་དང་ཕྲད་གྱུར་ནས།།
準波 達倘 切究內 令其遭遇旅行眾
ཆོམ་རྐུན་སྟག་སོགས་འཇིགས་མེད་པར།།
穹袞 大梭 吉沒巴 無有劫盜虎等畏
མི་ངལ་བདེ་བླག་འདོང་བར་ཤོག།
米阿 喋拉 懂哇修 無有困乏易前行
དགོན་སོགས་ལམ་མེད་ཉམ་ང་བར།།
袞梭 拉沒 釀阿哇 一切荒涼無道處
བྱིས་པ་རྒན་པོ་མགོན་མེད་ཅིང༌།།
吉巴 間波 袞沒京 老稚危難無依怙
གཉིད་ལོག་མྱོས་ཤིང་རབ་མྱོས་རྣམས།།
尼洛 紐行 拉昧南 睡眠所醉癲醉者
ལྷ་དག་སྲུང་བ་བྱེད་པར་ཤོག།
蠟達 松哇 且巴修 皆為諸天所守護
མི་དལ་ཀུན་ལས་ཐར་བ་དང༌།།
米達 袞雷 達哇倘 一切無暇皆脫離
དད་དང་ཤེས་རབ་བརྩེ་ལྡན་ཞིང༌།།
喋倘 謝拉 則滇行 具足信慧及憐憫
ཟས་དང་སྤྱོད་པ་ཕུན་ཚོགས་ནས།།
瑟倘 訣巴 彭措內 食與受用皆具足
རྟག་ཏུ་ཚེ་རབས་དྲན་པར་ཤོག།
大杜 測拉 枕巴修 恆常憶念諸本生
ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ།།
湯界 南卡 覺行讀 一切能如虛空藏
ལོངས་སྤྱོད་ཆད་པ་མེད་པར་ཤོག།
隆訣 切巴 沒巴修 資財相續無斷缺
རྩོད་པ་མེད་ཅིང་འཚེ་མེད་པར།།
最巴 沒淨 測沒巴 無有鬥爭無侵害
རང་དབང་དུ་ནི་སྤྱོད་པར་ཤོག།
攘汪 讀尼 訣巴修 自得自在而受用
སེམས་ཅན་གཟི་བརྗིད་ཆུང་ངུ་གང༌།།
森間 息吉 充烏扛 威勢羸弱諸有情
དེ་དག་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོར་ཤོག།
喋達 息吉 千波修 令彼威勢皆宏大
དཀའ་ཐུབ་ཅན་གང་གཟུགས་ངན་པ།།
噶圖 間扛 俗年巴 諸苦行者惡色相
གཟུགས་བཟང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་ཤོག།
俗桑 彭松 措巴修 轉成具足妙色相
འཇིག་རྟེན་བུད་མེད་ཇི་སྙེད་པ།།
吉滇 樸沒 其涅巴 所有世間諸母邑
དེ་དག་སྐྱེས་པ་ཉིད་གྱུར་ཅིག།
喋達 界巴 尼究記 彼皆轉變為丈夫
མ་རབས་རྣམས་ནི་མཐོ་ཐོབ་ཅིང༌།།
瑪拉 南尼 透透京 賤下種族獲高貴
ང་རྒྱལ་དག་ཀྱང་བཅོམ་པར་ཤོག།
昂嘉 達將 炯巴修 亦令遠離於諸慢
བདག་གི་བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་ནི།།
達吉 索南 迪宜尼 以我今此諸福德
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་པ།།
森間 湯界 瑪閭巴 一切有情悉無餘
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་ནས་ནི།།
迪巴 湯界 邦內尼 遠離一切惡法已
རྟག་ཏུ་དགེ་བ་བྱེད་པར་ཤོག།
大杜 給哇 且巴修 令其恆常能作善
བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་མི་འབྲལ་ཞིང༌།།
強秋 森倘 米札行 令不離失菩提心
བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་ལ་གཞོལ་བ་དང༌།།
強秋 訣拉 修哇倘 善能流注菩提行
སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་གཟུང་ཞིང༌།།
桑傑 南吉 擁聳行 為一切佛所攝持
བདུད་ཀྱི་ལས་ཀྱང་སྤོང་བར་ཤོག།
度記 雷將 繃哇修 一切魔事皆遠離
སེམས་ཅན་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི།།
森間 喋達 湯界尼 得令彼等諸有情
ཚེ་ཡང་དཔག་མེད་རིང་བར་ཤོག།
測揚 巴沒 仍哇修 壽命久遠而無量
རྟག་ཏུ་བདེ་བར་འཚོ་འགྱུར་ཞིང༌།།
大杜 喋哇 措究行 恆常安樂資其命
འཆི་བའི་སྒྲ་ཡང་གྲགས་མ་གྱུར།།
企威 札揚 札瑪究 雖死音聲亦不傳
དཔག་བསམ་ཤིང་གི་སྐྱེད་མོས་ཚལ།།
巴杉 行吉 界昧擦 遍於一切方所中
སངས་རྒྱས་དང་ནི་སངས་རྒྱས་སྲས།།
桑傑 倘尼 桑傑色 如意寶樹為林苑
ཆོས་སྙན་སྒྲོགས་པས་གང་བ་ཡིས།།
卻年 卓貝 扛哇宜 諸佛如來及佛子
ཕྱོགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་གང་བར་ཤོག།
秋南 湯界 扛哇修 聞法布法者充滿
ཐམས་ཅད་དུ་ནི་ས་གཞི་དག།
湯界 讀尼 薩息達 一切方中諸大地
གསེག་མ་ལ་སོགས་མེད་པ་དང༌།།
色瑪 拉梭 沒巴倘 亦復無有礫石等
ལག་མཐིལ་ལྟར་མཉམ་བཻ་ཌཱུརྱའི།།
拉替 大釀 貝珠雅 平坦有如手中掌
རང་བཞིན་འཇམ་པོར་གནས་གྱུར་ཅིག།
嚷行 蔣波 內究記 琉璃為性住柔潤
འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོད་དགུར་ཡང༌།།
擴吉 記擴 約古揚 所有眷屬中圍中
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མང་པོ་དག།
強秋 森巴 芒波達 有諸眾多菩薩眾
རང་གི་ལེགས་པས་ས་སྟེང་དག།
攘吉 雷貝 薩頂達 安住於自上妙善
བརྒྱན་པར་མཛད་པས་བཞུགས་གྱུར་ཅིག།
間巴 則貝 修究記 所作莊嚴大地上
ལུས་ཅན་ཀུན་གྱིས་བྱ་དང་ནི།།
閭間 袞吉 甲倘尼 若一切鳥若樹林
ཤིང་དང་འོད་ཟེར་ཐམས་ཅད་དང༌།།
行倘 偉色 湯界倘 一切光明及虛空
ནམ་མཁའ་ལས་ཀྱང་ཆོས་ཀྱི་སྒྲ།།
南卡 雷將 卻吉札 其所眾出法音聲
རྒྱུན་མི་འཆད་པར་ཐོས་པར་ཤོག།
君米 切巴 退巴修 眾生相續不斷聞
དེ་དག་རྟག་ཏུ་སངས་རྒྱས་དང༌།།
喋達 大杜 桑傑倘 彼等恆常能遭遇
སངས་རྒྱས་སྲས་དང་ཕྲད་གྱུར་ཅིག།
桑傑 色倘 切究記 諸佛如來及佛子
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་མཐའ་ཡས་པས།།
卻貝 今澎 踏耶貝 而以無邊供養雲
འགྲོ་བའི་བླ་མ་མཆོད་པར་ཤོག།
卓威 啦嘛 卻巴修 供養一切有情師
ལྷ་ཡང་དུས་སུ་ཆར་འབེབས་ཤིང༌།།
蠟揚 度速 恰貝行 天亦因時降甘雨
ལོ་ཏོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་གྱུར་ཅིག།
洛豆 彭松 措究記 令諸禾稼皆豐足
རྒྱལ་པོ་ཆོས་བཞིན་བྱེད་པ་དང༌།།
嘉波 卻行 且巴倘 國王一切能如法
འཇིག་རྟེན་དག་ཀྱང་དར་བར་ཤོག།
吉滇 達將 達哇修 世間一切亦興盛
སྨན་རྣམས་མཐུ་དང་ལྡན་པ་དང༌།།
面南 圖倘 滇巴倘 一切醫葯具威力
གསང་སྔགས་བཟླས་བརྗོད་གྲུབ་པར་ཤོག།
桑阿 喋覺 竹巴修 持誦密咒能成就
མཁའ་འགྲོ་སྲིན་པོ་ལ་སོགས་པ།།
卡卓 辛波 拉梭巴 空行及與羅剎等
སྙིང་རྗེའི་སེམས་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག།
寧潔 森倘 滇究記 皆另具足慈憫心
སེམས་ཅན་འགའ་ཡང་སྡུག་མ་གྱུར།།
森間 卡揚 讀瑪究 少分有情亦無苦
སྡིག་པར་མ་གྱུར་ན་མ་གྱུར།།
迪巴 瑪究 拿瑪究 無有罪惡無病痛
འཇིགས་དང་བརྙས་པར་མི་འགྱུར་ཞིང༌།།
吉倘 涅巴 米究行 無有怖畏無輕蔑
འགའ་ཡང་ཡིད་མི་བདེ་མ་གྱུར།།
噶揚 宜米 喋瑪究 亦無少分有憂戚
གཙུག་ལག་ཁང་རྣམས་ཀློག་པ་དང༌།།
族拉 康南 洛巴倘 諸寺讀誦及記誦
ཁ་ཏོན་གྱིས་རྒྱས་ལེགས་གནས་ཤོག།
卡敦 吉傑 雷內修 弘揚增廣善住持
རྟག་པར་དགེ་འདུན་མཐུན་པ་དང༌།།
大巴 給敦 屯巴倘 恆時僧眾皆和合
དགེ་འདུན་དོན་ཡང་འགྲུབ་པར་ཤོག།
給敦 屯揚 竹巴修 僧伽義利亦成就
བསླབ་པ་འདོད་པའི་དགེ་སློང་དག།
拉巴 堆貝 給隆達 求所學處諸比丘
དབེན་པ་དག་ཀྱང་ཐོབ་པར་ཤོག།
溫巴 達將 透巴修 亦能獲得遠離處
གཡེང་བ་ཐམས་ཅད་སྤངས་ནས་ནི།།
煙哇 湯界 邦內尼 捨離一切散亂已
སེམས་ནི་ལས་རུང་སྒོམ་གྱུར་ཅིག།
森尼 雷容 拱究記 其心堪任能修習
དགེ་སློང་མ་རྣམས་རྙེད་ལྡན་ཞིང༌།།
給隆 瑪南 涅滇行 諸比丘尼利相應
འཐབ་དང་གནོད་པ་སྤོང་བར་ཤོག།
達倘 諾巴 繃哇修 如是一切出家者
དེ་བཞིན་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཀུན།།
喋行 拉杜 炯哇袞 遠離鬥爭與侵犯
ཚུལ་ཁྲིམས་ཉམས་པ་མེད་གྱུར་ཅིག།
促慶 釀巴 沒究記 皆不汙損其尸羅
ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་བས་ཡིད་བྱུང་ནས།།
促慶 恰威 宜炯內 沒有破戒心厭離
རྟག་ཏུ་སྡིག་པ་ཟད་བྱེད་ཤོག།
大杜 迪巴 瑟且修 恆能令其罪惡盡
བདེ་འགྲོ་དག་ནི་ཐོབ་གྱུར་ནས།།
喋卓 達尼 透究內 亦於獲得善趣中
དེར་ཡང་བརྟུལ་ཞུགས་མི་ཉམས་ཤོག།
喋揚 杜修 米釀修 爾時禁戒無汙損
མཁས་པ་རྣམས་ནི་བཀུར་བ་དང༌།།
客巴 南尼 固哇倘 獲為智者所恭敬
བསོད་སྙོམས་དག་ཀྱང་རྙེད་པར་ཤོག།
索紐 達將 涅巴修 亦能獲得諸飲食
རྒྱུད་ནི་ཡོངས་སུ་དག་པ་དང༌།།
舉尼 擁速 達巴倘 其相續中恆清淨
ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་གྲགས་པར་ཤོག།
秋南 袞杜 札巴修 一切方所有名稱
ངན་སོང་སྡུག་བསྔལ་མི་མྱོང་ཞིང༌།།
年松 讀阿 米紐行 不受一切惡趣苦
དཀའ་བ་སྤྱད་པ་མེད་པར་ཡང༌།།
噶哇 界巴 沒巴揚 亦復無有諸苦行
ལྷ་བས་ལྷག་པའི་ལུས་ཐོབ་ནས།།
蠟威 蠟貝 閭透內 以望諸天增勝身
དེ་དག་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོག།
喋達 桑傑 紐透修 彼等速疾能成佛
སེམས་ཅན་ཀུན་གྱིས་ལན་མང་དུ།།
森間 袞吉 連芒讀 一切有情咸數數
སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མཆོད་བྱེད་ཅིང༌།།
桑傑 湯界 卻且京 令其供養一切佛
སངས་རྒྱས་བདེ་བ་བསམ་ཡས་ཀྱིས།།
桑傑 喋哇 桑耶吉 得以諸佛無邊樂
རྟག་ཏུ་བདེ་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག།
大杜 喋倘 滇究記 而令恆常具足樂
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་ནི།།
強秋 森巴 南記尼 一切菩薩利有情
འགྲོ་དོན་ཐུགས་ལ་དགོངས་འགྲུབ་ཤོག།
卓敦 圖拉 拱竹修 如其意望皆成就
མགོན་པོ་ཡིས་ནི་གང་དགོངས་པ།།
袞波 宜尼 扛拱巴 諸為怙主所護念
སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་དེ་འབྱོར་ཤོག།
森間 南拉 喋糾修 一切有情樂豐滿
དེ་བཞིན་རང་སངས་རྒྱས་རྣམས་དང༌།།
喋行 攘桑 傑南倘 如是獨覺及聲聞
ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱང་བདེ་གྱུར་ཅིག།
年退 南將 喋究記 亦令一切皆得樂
བདག་ཀྱང་འཇམ་དབྱངས་བཀའ་དྲིན་གྱིས།།
達將 蔣揚 噶今吉 我由至尊妙音恩
ས་རབ་དགའ་བ་ཐོབ་བར་དུ།།
薩拉 噶哇 透哇讀 於證極喜大地中
རྟག་ཏུ་ཚེ་རབས་དྲན་པ་དང༌།།
大杜 測拉 枕巴倘 恆能憶念一切生
རབ་ཏུ་བྱུང་བ་བྱེད་པར་ཤོག།
拉杜 炯哇 且巴修 善能獲得為出家
བདག་ནི་ཁ་ཟས་གྱི་ནས་ཀྱང༌།།
達尼 卡瑟 吉內將 我以食物若粗麥
ཉམས་དང་ལྡན་ཞིང་འཚོ་བར་ཤོག།
釀倘 滇行 措哇修 具足強健而存養
ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་དབེན་གནས་པ།།
測拉 袞杜 溫內巴 一切生中皆獲得
ཕུན་སུམ་ལྡན་པ་ཐོབ་པར་ཤོག།
彭松 滇巴 透巴修 圓滿相應遠離處
གང་ཚེ་བལྟ་བར་འདོད་པ་འམ།།
扛測 大哇 堆巴昂 若於爾時欲觀察
ཅུང་ཟད་དྲི་བར་འདོད་ན་ཡང༌།།
炯瑟 持哇 堆拿揚 或欲少分作問論
མགོན་པོ་འཇམ་དབྱངས་དེ་ཉིད་ནི།།
袞波 蔣揚 喋尼尼 真實怙主妙音尊
གེགས་མེད་པར་ཡང་མཐོང་བར་ཤོག།
給沒 巴揚 通哇修 無有障礙得觀見
ཕྱོགས་བཅུ་ནམ་མཁའི་མཐས་གཏུགས་པའི།།
秋糾 南卡 帖杜貝 十方虛空盡際中
སེམས་ཅན་ཀུན་དོན་བསྒྲུབ་བྱའི་ཕྱིར།།
森間 袞敦 竹界企 成功有情義利故
ཇི་ལྟར་འཇམ་དབྱངས་སྤྱོད་མཛད་པ།།
其大 蔣揚 訣則巴 如妙音尊何所行
བདག་གི་སྤྱོད་པའང་དེ་འདྲར་ཤོག།
達吉 訣巴 喋札修 我亦如是而正行
ཇི་སྲིད་ནམ་མཁའ་གནས་པ་དང༌།།
其夕 南卡 內巴倘 乃至輪迴尚安住
འགྲོ་བ་ཇི་སྲིད་གནས་གྱུར་པ།།
卓哇 其夕 內究巴 乃至眾生尚安住
དེ་སྲིད་བདག་ནི་གནས་གྱུར་ནས།།
喋夕 達尼 內究內 我於爾時安住已
འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བར་ཤོག།
卓威 讀阿 色哇修 開解眾生一切苦
འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་གང་ཅིའང་རུང༌།།
卓威 讀阿 扛記容 隨其眾生所有苦
དེ་ཀུན་བདག་ལ་སྨིན་གྱུར་ཅིག།
喋袞 達拉 命究記 所有於我皆成熟
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དགེ་ཀུན་གྱིས།།
強秋 森貝 給敦吉 菩提薩埵之僧伽
འགྲོ་བ་བདེ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག།
卓哇 喋拉 訣巴修 利眾受用諸福樂
འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སྨན་གཅིག་པུ།།
卓威 讀阿 面記不 醫眾生苦獨一藥
བདེ་བ་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བའི་གནས།།
喋哇 湯界 炯威內 一切安樂出生處
བསྟན་པ་རྙེད་དང་བཀུར་སྟི་དང༌།།
滇巴 涅倘 固迪倘 供養敬事如來教
བཅས་ཏེ་ཡུན་རིང་གནས་གྱུར་ཅིག།
界喋 雲仍 內究記 令其長久住世間
གང་གི་དྲིན་གྱིས་དགེ་བློ་བྱུང༌།།
扛吉 勤吉 給隆炯 由誰恩德發善心
འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
蔣貝 揚拉 恰擦羅 敬禮至尊微妙音
གང་གི་དྲིན་གྱིས་བདག་དར་བ།།
扛吉 勤吉 達達哇 由誰恩德我增長
དགེ་བའི་བཤེས་ལའང་བདག་ཕྱག་འཚལ།།
給威 謝拉 達恰擦 我復敬禮善知識
དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ། བྱོན་པ་ལེགས།